Bitte schreiben Sie uns eine EMail oder wählen Sie unsere Rufnummer: 0049 (0) 89-460 89 990.
Wir erstellen Ihnen umgehend ein kostenfreies Angebot.

Honorar

Die hier aufgelisteten Honorare gelten als Anhaltspunkte. Bei langfristiger Zusammenarbeit oder größeren Aufträgen sind individuelle Vereinbarungen und spezielle Nachlässe möglich. Die Preise sind von Sprache, Schwierigkeitsgrad, Liefertermin und Fachgebiet abhängig.

Übersetzungen

Wir arbeiten nach der international anerkannten DIN 2345 Norm, die die Gesamtzeichen einer Normzeile mit 55 Zeichen festlegt. Somit ist eine zeichengenaue Preisberechnung möglich. Eine Normzeile setzt sich aus 55 Schriftzeichen einschließlich Leerzeilen zusammen. Eine Normseite umfasst 25 Normzeilen. Die Preise bewegen sich für alle Sprachen zwischen 0,95 Euro und 2,50 Euro je Zeile bei 55 Zeichen pro Zeile, abhängig vom Schwierigkeitsgrad und Umfang des Textes. Mindestsatz pro Sprache: 30,00 Euro Korrekturlesen, Lektorat, Revision pro Stunde: 60,00 Euro

Verhandlungsdolmetschen

Das Honorar für Verhandlungsdolmetschen beträgt 95,00 Euro. Preis pro Stunde, zzgl. Anfahrtskosten und Spesen

Simultandolmetschen

Das Honorar für Simultandolmetschen beträgt 800,00 Euro Preis pro Tag, zzgl. Anfahrtskosten und Spesen

Technik

Bereitstellung von Dolmetscherkabinen, Führungsanlagen, Konferenztechnik Berechnung nach Umfang und Aufwand (Tagungsort, Teilnehmerzahl, Dauer, Veranstaltungsformat etc.)

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein individuelles Angebot.

Urkunden

Der Beglaubigungszuschlag bei Urkunden beträgt pauschal 15,00 Euro

Änderungen vorbehalten. Alle Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.

Öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin

 

Bretonischer Ring 18

85630 Grasbrunn

Tel 0049 (0) 89-460 89 990

Fax 0049 (0) 89-460 89 996

Mobil 0049 (0) 171-2 61 21 87